Janet Irwin made her mark in theatre locally when she co-founded the Dialogue Theatre Company. Now based now in the nation’s capital, Janet has directed for Great Canadian Theatre Company, Upper Canada Playhouse, Opera Lyra Ottawa, St. Lawrence Shakespeare Festival and the National Arts Centre. Janet’s contributions to theatre have been recognized with Ottawa’s Victor Tolgesy Arts Award in recognition of her 40-year contribution to the development of local theatre and opera artists and a variety of arts organizations in Ottawa, but she still comes home to support, mentor and adjudicate community theatre ventures here. Recently, Janet was given Life Membership in Canadian Actors’ Equity. 

Janet Irwin a fait sa marque dans le théâtre local lorsqu’elle a cofondé la Compagnie de théâtre Dialogue. Maintenant installée dans la capitale nationale, Janet a fait de la mise en scène pour la Great Canadian Theatre Company, l’Upper Canada Playhouse, Opéra Lyra Ottawa, le St. Lawrence Shakespeare Festival et le Centre national des Arts. Les contributions de Janet au théâtre ont été récompensées par le Prix Victor Tolgesy pour les arts d’Ottawa, en reconnaissance de ses 40 ans de contribution au développement des artistes locaux de théâtre et d’opéra et de divers organismes artistiques à Ottawa, mais elle revient toujours au pays pour soutenir, encadrer et juger des projets de théâtre communautaire ici. Récemment, Janet a reçu le titre de membre à vie de Canadian Actors’ Equity.